In der Quantenphysik, der Welt der kleinsten Teilchen, leben Anton, das Atom, und Emil, das Elektron. Bei ihnen geht es verrückt zu. Sie tragen zum Beispiel an beiden Füßen Socken mit unterschiedlichen Farben, die sich andauernd ändern. Erst wenn sich jemand die Socken anschaut, ändert sich die Farbe nicht mehr.